第365章 再见梅丽莎
梅丽莎白皙了许多。
至少，比她从棒国回来之后，白皙很多。
“你一个人？”
当刘进打开房门，看到俏生生站在门外的梅丽莎时，有些惊讶。
梅丽莎笑道：“当然是我一个人，难道你还想我把夏莎尔也带来吗？”
“夏莎尔，那还是算了。”
听说，这位tf1的首席主播，正在和文化部长谈恋爱，如胶似漆。
刘进倒不是怕了，只是觉得不道德而已。
“雷米和摄製组，会晚一点。
主要是没买到机票，只能分两批走。他们的航班，估计要在明天早上才能抵达。”
“快进来吧。”
刘进也懒得再问了，邀请梅丽莎进屋。
“听说你跳槽去了m6？”
“是的！”
“怎么好端端要跳槽呢？”
“tf1那些蠢货，不支持我做《禁区》。”
一说起这件事，梅丽莎就气不打一处来，盘腿坐在沙发上抱怨道：“他们只想安安稳稳的，不想搞什么大动作。我估计之前《法偶》录製的时候，就是那些老傢伙在里面捣乱。我又不想和夏莎尔那样天天坐在镜头前，好像个芭比娃娃。
之后和保罗討论后，他推荐我去了m6.
虽然说m6没有tf1那么威风，可很有活力。他们也想做一些事情，所以就跳槽了。”
“tf1肯定很生气。”
“当然，他们在私底下称呼我做『叛逆的洋娃娃』，別以为我不知道。”
刘进闻听，忍不住笑了。
这时候，咖啡机的咖啡也好了，打出两杯浓缩咖啡。
刘进递给梅丽莎一杯，然后在靠椅上坐下来。
“那你这次获奖……”
“获奖和他们也没关係，做这个节目的时候，我还在lci呢。熔炉·真相，准確来说是lci的节目。再说了，我现在是m6的人，tf1想给我捣乱，也不太可能。”
看得出来，她最近心情不错。
“m6那边都顺利吗？”
“戴维斯总监是保罗的人，而且好多人听说我是保罗·麦可·辛格拉先生介绍过去的，对我非常友好。阿摩司，我去了m6才知道，保罗在m6威望很高啊。”
“是吗，我倒是不太清楚。”
“真的，好多人都期盼著保罗能回去。
而且我看保罗的意思，也是想回去……保罗私下里和我说，当初他就不该低头，让出《法偶》。
否则，也不会是现在的局面。”
保罗，是梅拉的哥哥。
梅拉也说过，保罗在france2很不舒服。
法国新闻台的地位很高，可zz氛围太浓郁了。
保罗不喜欢掺杂太多zz的事情，虽然在france2地位不低，可还是感觉不痛快。
只不过，france2和m6的构成很复杂。
想要回m6，也不太容易。
但梅拉说过，保罗正在操作这件事，也许今年年底之前，就能成功。
想想似乎也正常，辛格拉家族只是没落了，又不是死了？如果把人脉调动起来，调回m6並不困难。当然，这需要一个合適的契机，保罗一旦回去，就完全掌控m6.
这些个权贵子弟啊……
“那，要恭喜你了！”
正说著话，房门被敲响。
管家带著服务生，推著两辆餐车进来。
除了刘进点的一些餐食之外，公寓方面还送了一瓶92年的拉图，让刘进颇为欣喜。
“我快要饿死了。”
梅丽莎跳过来，看著餐食，欢呼一声。
她在服务生离开后，伸手拿了一块刚出炉的小麵包，死了一小块，放进口中。
“嗯，华尔道夫的小麵包，確实好味道。”
这种小麵包，是华尔道夫酒店餐厅特製的麵包。
非常有名！
也確实很好吃，外皮酥脆，带著新鲜的蜂蜜的香甜，却不会让人感到太过於甜腻。
吃这种小麵包，不会產生饱腹感。
相反，会让人胃口大开。
刘进也挺喜欢这里的小麵包。
只不过，价钱確实不低。
一块小麵包，10刀勒。
遇到个大胃王，一顿下来估计能吃上几万刀勒。
“你最近可爽了。”
“怎么说？”
刘进给梅丽莎倒了一杯红酒，笑著问道。
“在法国都知道你前几天带著十几个模特出海。”
“和我无关，是莱昂纳多叫的。”
“嘻嘻，我当然知道，不过在法国，大家现在更关心你的新闻。”
“我？”
“你现在可是普利兹文学奖的获得者。”
刘进闻听，忍不住哈哈笑了起来。
他，確实有点得意。
……
普立兹奖名单公布之后，他给家里打了个电话。
从刘大胜口中得知，他竟然上了央妈新闻。
ohlala，这可是出乎刘进的意料之外。
不过隨后又一想，好像也在情理之中。
想想当年诗人拿下金棕櫚之后，享受的待遇吧。
霸王別姬之后，诗人几乎是再无佳作，却依旧项目不断。
没有那座金棕櫚，估计不太可能。
而且，那还是国內唯一一座金棕櫚，也註定了诗人的超脱地位。
刘进拿的这个普利兹文学奖，含金量要比金棕櫚更高一筹，而且还不是双蛋黄，更是国內第一个拿到普利兹文学奖的人……这和未来莫桑拿诺贝尔奖的兴致差不多。
老妈在电话里说：因为这件事，省文联和作协都打电话过来了。
邀请刘进入会。
老妈问他有没有兴趣？
而刘进的回答是：兴趣不大！
入不入会，对他没啥区別。
而且他也始终想不太明白，入这个会有啥意义。
又没编制，也没有工资和奖励。
我好端端进去，写不出来混日子，写出来了，是別人的政绩。
指导？
写作这种事，从来都是很个人的事情。
靠的是天赋和灵性，而不是什么指导。
如果指导有用，那么多大学的文学系毕业生，岂不是个个都是文豪了吗？
所以，他兴趣不大。
但是刘进还是小瞧了普立兹奖在这个时代，在国內的影响力。
整整一个星期，家里电话不停。
刘大胜和老妈更是不胜其烦，於是在几天之后，给刘进发了一封邮件，告诉他，他们去魔都了。
正好，他们之前在魔都买的房子也快交房了，他们准备过去看看，然后回老家避避风头。
这也让刘进意识到了问题的严重性。
而之后，梅拉告诉他，《老人与海》、《美丽人生》还有《熔炉》和《父亲》四本书已经翻译完成。粤人社把这四本书做成了文集，將会在五月份正式出版。
老人与海和父亲的翻译工作，是武大法语教授安康完成。
据说，粤人社一开始是想找郑永慧或者中山大学的黄建华教授完成，可不知道后来怎么的，就变成了安康教授。粤人社的肖主编在给刘进的邮件里，也提过这件事。
郑永慧，老牌翻译家，翻译过很多法语名著。
而黄建华更是中山大学的教授，师承梁宗岱先生，主持了《汉法大词典》的编撰，是资深翻译家。
本来粤人社都谈的差不多了，结果突然接到了指示，由安康负责翻译。
不过，安康的水平，也不差。
美丽人生的翻译工作，找到了凌山先生。
凌山，可能很多人没听说过，共和国第一代英语翻译家，老gm。
建国后，曾在新闻出版总署工作。
五三年之后，译文（《世界文学》）创刊，凌山先生就从事英美和东欧文学的翻译和研究工作。代表作有里科克的《我们是怎样过母亲节的》、迪斯尼的《米老鼠开报馆》和莫里茨的《七个铜板》。
嗯，她的丈夫是董秋斯先生，同样是一位翻译家，文学家，笔名：求实。
刘进都没想到，他这几本书，竟然得到了这么高的规格待遇。
心里也非常惶恐。
不过更多的，则是开心。
……
刘进和梅丽莎一边吃，一边聊。
不知不觉，夜色朦朧。
两人聊的兴起，於是又要了两瓶红酒。
就坐在公寓阳台上，看著夜色笼罩的中央公园，喝著酒，聊著天。
梅丽莎说起了《禁区》的筹备。
刘进则在谈他的《绝凶兽》。
他信心满满，但又有些忐忑。
也不好和別人討论，小李子……
算了吧，丫除了一张漂亮的脸，实际上就是个文盲。
和他探討，鸡同鸭讲。
倒是梅丽莎和他探討起来，滔滔不绝，也让他格外兴奋。
皎月，当空。
从中央公园吹来的风，格外轻柔。
不知不觉中，刘进和梅丽莎都醉了！
……
(本章完)
梅丽莎白皙了许多。
至少，比她从棒国回来之后，白皙很多。
“你一个人？”
当刘进打开房门，看到俏生生站在门外的梅丽莎时，有些惊讶。
梅丽莎笑道：“当然是我一个人，难道你还想我把夏莎尔也带来吗？”
“夏莎尔，那还是算了。”
听说，这位tf1的首席主播，正在和文化部长谈恋爱，如胶似漆。
刘进倒不是怕了，只是觉得不道德而已。
“雷米和摄製组，会晚一点。
主要是没买到机票，只能分两批走。他们的航班，估计要在明天早上才能抵达。”
“快进来吧。”
刘进也懒得再问了，邀请梅丽莎进屋。
“听说你跳槽去了m6？”
“是的！”
“怎么好端端要跳槽呢？”
“tf1那些蠢货，不支持我做《禁区》。”
一说起这件事，梅丽莎就气不打一处来，盘腿坐在沙发上抱怨道：“他们只想安安稳稳的，不想搞什么大动作。我估计之前《法偶》录製的时候，就是那些老傢伙在里面捣乱。我又不想和夏莎尔那样天天坐在镜头前，好像个芭比娃娃。
之后和保罗討论后，他推荐我去了m6.
虽然说m6没有tf1那么威风，可很有活力。他们也想做一些事情，所以就跳槽了。”
“tf1肯定很生气。”
“当然，他们在私底下称呼我做『叛逆的洋娃娃』，別以为我不知道。”
刘进闻听，忍不住笑了。
这时候，咖啡机的咖啡也好了，打出两杯浓缩咖啡。
刘进递给梅丽莎一杯，然后在靠椅上坐下来。
“那你这次获奖……”
“获奖和他们也没关係，做这个节目的时候，我还在lci呢。熔炉·真相，准確来说是lci的节目。再说了，我现在是m6的人，tf1想给我捣乱，也不太可能。”
看得出来，她最近心情不错。
“m6那边都顺利吗？”
“戴维斯总监是保罗的人，而且好多人听说我是保罗·麦可·辛格拉先生介绍过去的，对我非常友好。阿摩司，我去了m6才知道，保罗在m6威望很高啊。”
“是吗，我倒是不太清楚。”
“真的，好多人都期盼著保罗能回去。
而且我看保罗的意思，也是想回去……保罗私下里和我说，当初他就不该低头，让出《法偶》。
否则，也不会是现在的局面。”
保罗，是梅拉的哥哥。
梅拉也说过，保罗在france2很不舒服。
法国新闻台的地位很高，可zz氛围太浓郁了。
保罗不喜欢掺杂太多zz的事情，虽然在france2地位不低，可还是感觉不痛快。
只不过，france2和m6的构成很复杂。
想要回m6，也不太容易。
但梅拉说过，保罗正在操作这件事，也许今年年底之前，就能成功。
想想似乎也正常，辛格拉家族只是没落了，又不是死了？如果把人脉调动起来，调回m6並不困难。当然，这需要一个合適的契机，保罗一旦回去，就完全掌控m6.
这些个权贵子弟啊……
“那，要恭喜你了！”
正说著话，房门被敲响。
管家带著服务生，推著两辆餐车进来。
除了刘进点的一些餐食之外，公寓方面还送了一瓶92年的拉图，让刘进颇为欣喜。
“我快要饿死了。”
梅丽莎跳过来，看著餐食，欢呼一声。
她在服务生离开后，伸手拿了一块刚出炉的小麵包，死了一小块，放进口中。
“嗯，华尔道夫的小麵包，確实好味道。”
这种小麵包，是华尔道夫酒店餐厅特製的麵包。
非常有名！
也確实很好吃，外皮酥脆，带著新鲜的蜂蜜的香甜，却不会让人感到太过於甜腻。
吃这种小麵包，不会產生饱腹感。
相反，会让人胃口大开。
刘进也挺喜欢这里的小麵包。
只不过，价钱確实不低。
一块小麵包，10刀勒。
遇到个大胃王，一顿下来估计能吃上几万刀勒。
“你最近可爽了。”
“怎么说？”
刘进给梅丽莎倒了一杯红酒，笑著问道。
“在法国都知道你前几天带著十几个模特出海。”
“和我无关，是莱昂纳多叫的。”
“嘻嘻，我当然知道，不过在法国，大家现在更关心你的新闻。”
“我？”
“你现在可是普利兹文学奖的获得者。”
刘进闻听，忍不住哈哈笑了起来。
他，確实有点得意。
……
普立兹奖名单公布之后，他给家里打了个电话。
从刘大胜口中得知，他竟然上了央妈新闻。
ohlala，这可是出乎刘进的意料之外。
不过隨后又一想，好像也在情理之中。
想想当年诗人拿下金棕櫚之后，享受的待遇吧。
霸王別姬之后，诗人几乎是再无佳作，却依旧项目不断。
没有那座金棕櫚，估计不太可能。
而且，那还是国內唯一一座金棕櫚，也註定了诗人的超脱地位。
刘进拿的这个普利兹文学奖，含金量要比金棕櫚更高一筹，而且还不是双蛋黄，更是国內第一个拿到普利兹文学奖的人……这和未来莫桑拿诺贝尔奖的兴致差不多。
老妈在电话里说：因为这件事，省文联和作协都打电话过来了。
邀请刘进入会。
老妈问他有没有兴趣？
而刘进的回答是：兴趣不大！
入不入会，对他没啥区別。
而且他也始终想不太明白，入这个会有啥意义。
又没编制，也没有工资和奖励。
我好端端进去，写不出来混日子，写出来了，是別人的政绩。
指导？
写作这种事，从来都是很个人的事情。
靠的是天赋和灵性，而不是什么指导。
如果指导有用，那么多大学的文学系毕业生，岂不是个个都是文豪了吗？
所以，他兴趣不大。
但是刘进还是小瞧了普立兹奖在这个时代，在国內的影响力。
整整一个星期，家里电话不停。
刘大胜和老妈更是不胜其烦，於是在几天之后，给刘进发了一封邮件，告诉他，他们去魔都了。
正好，他们之前在魔都买的房子也快交房了，他们准备过去看看，然后回老家避避风头。
这也让刘进意识到了问题的严重性。
而之后，梅拉告诉他，《老人与海》、《美丽人生》还有《熔炉》和《父亲》四本书已经翻译完成。粤人社把这四本书做成了文集，將会在五月份正式出版。
老人与海和父亲的翻译工作，是武大法语教授安康完成。
据说，粤人社一开始是想找郑永慧或者中山大学的黄建华教授完成，可不知道后来怎么的，就变成了安康教授。粤人社的肖主编在给刘进的邮件里，也提过这件事。
郑永慧，老牌翻译家，翻译过很多法语名著。
而黄建华更是中山大学的教授，师承梁宗岱先生，主持了《汉法大词典》的编撰，是资深翻译家。
本来粤人社都谈的差不多了，结果突然接到了指示，由安康负责翻译。
不过，安康的水平，也不差。
美丽人生的翻译工作，找到了凌山先生。
凌山，可能很多人没听说过，共和国第一代英语翻译家，老gm。
建国后，曾在新闻出版总署工作。
五三年之后，译文（《世界文学》）创刊，凌山先生就从事英美和东欧文学的翻译和研究工作。代表作有里科克的《我们是怎样过母亲节的》、迪斯尼的《米老鼠开报馆》和莫里茨的《七个铜板》。
嗯，她的丈夫是董秋斯先生，同样是一位翻译家，文学家，笔名：求实。
刘进都没想到，他这几本书，竟然得到了这么高的规格待遇。
心里也非常惶恐。
不过更多的，则是开心。
……
刘进和梅丽莎一边吃，一边聊。
不知不觉，夜色朦朧。
两人聊的兴起，於是又要了两瓶红酒。
就坐在公寓阳台上，看著夜色笼罩的中央公园，喝著酒，聊著天。
梅丽莎说起了《禁区》的筹备。
刘进则在谈他的《绝凶兽》。
他信心满满，但又有些忐忑。
也不好和別人討论，小李子……
算了吧，丫除了一张漂亮的脸，实际上就是个文盲。
和他探討，鸡同鸭讲。
倒是梅丽莎和他探討起来，滔滔不绝，也让他格外兴奋。
皎月，当空。
从中央公园吹来的风，格外轻柔。
不知不觉中，刘进和梅丽莎都醉了！
……
(本章完)