番外 敢问路在何方？（2）
番外 敢问路在何方？（2）
第三天上午，莱昂纳尔的驼队经过一座废弃的古城。
马三元说这叫“锁阳城”，在唐朝的时候是个大地方，驻扎著军队，商队来来往往，好不热闹。
但现在只剩下几截土墙，歪歪扭扭地站在荒滩上，像个死掉很久的巨人，骨架还没烂完。
莱昂纳尔让驼队停下来，走进城墙看了看。城里的街道早已被沙子埋了，只露出一些屋基的痕跡。
几口枯井张著黑洞洞的嘴，风灌进去，发出呜呜的声音。到处都长著枯黄的骆驼刺，在风里瑟瑟发抖。
阿尔贝也跟了进来。他站在一座残破的土台上，环顾四周：“这里以前住过很多人？”
“唐朝的时候，这里是河西走廊的重镇。”莱昂纳尔说，“商队从长安出发，经过这里，去西域，去波斯，去罗马。
那时候这座城里什么都有—丝绸，香料，宝石，葡萄酒。还有士兵把守，保护商队的安全。”
“现在呢？”阿尔贝看了看周围的荒滩，“只剩沙子了。”
“是的，只剩沙子了。”莱昂纳尔说，“水没了，路断了，人就走了。城就死了。”
从锁阳城出来，路越来越难走。沙子越来越厚，骆驼踩进去，蹄子陷到脚踝。风也越来越夫，捲起沙砾，打在脸上生。
每个人都不得不把围巾裹得更紧，只留一条缝看路。
忽然，莱昂纳尔看到马三元在前面大声喊著什么，但风把他的声音吹散了，听不清楚。
过了好一会儿，莱昂纳尔才听懂他在喊：“要起风了！快走！前面有个废掉的驛站，能避一避！”
驼队加快速度，在风沙里艰难前行。沙子打在骆驼身上，发出沙沙的声音；骆驼低著头，眯著眼，一声不吭地往前走。
大约走了一个时辰，前面果然出现了一座破败的土房子。
土房子孤零零地立在戈壁上，四面的墙都有裂缝，但还有屋顶和门，好歹还能挡挡风。
马三元把驼队赶进土房子前的院子里，让骆驼围成一圈臥下，挡住风口。然后他才招呼莱昂纳尔、阿尔贝和其他人进屋。
屋里空荡荡的，地上积著厚厚的沙土。墙角的土炕塌了一角。窗子没了，只剩下一个洞，风从洞里灌进来，在屋里打转。
马三元先用毛毡糊住了窗户，又从骆驼上取下一些乾柴，在屋角生了一堆火。
火光很快照亮了屋子，也带来了一点暖意。
阿尔贝在火边坐下，解开围巾，长长地呼了一口气。他的脸已经被风沙吹得通红，眼睛满是血丝。
“这地方真不是人待的。”他一边说，一边吐出一口沙子。
莱昂纳尔也在火边坐下，从包里掏出一个水囊，喝了一口，递给阿尔贝。阿尔贝接过去，也喝了一口，又把水囊递迴来。
马三元坐在门口，抽著一根旱菸。他眯著眼睛，看著屋外的风沙，说：“这场风怕是要刮两天。咱们得在这儿等一等。”
“两天？”听完莱昂纳尔的翻译，阿尔贝急了，“那我们什么时候才能到？”
“等风停了就走。”马三元直接从阿尔贝的动作和神態读懂了他在说什么，但不紧不慢地说，“急也没用。戈壁上就是这样。
风一起，天昏地暗，人根本走不了。硬要走，迷了路，那就完了。”
阿尔贝还想说什么，莱昂纳尔抬手制止了他：“听嚮导的。两天就两天。”
阿尔贝憋著一口气，但也没办法，只能坐回火边，生闷气。
晚上，风更大了。风颳过屋顶的破洞，发出呜呜的怪声，像有什么东西在外面嚎叫。
土墙被风吹得直抖，沙子从墙缝里漏进来，在地上堆成一条条小沙垄。
莱昂纳尔靠在墙边，裹著毯子，睡不著。他看著火堆里跳动的火焰，脑子里转著各种念头。
阿尔贝也睡不著，翻来覆去地折腾。最后他坐起来，看著莱昂纳尔：“莱昂，讲个故事吧。”
莱昂纳尔看了他一眼：“什么故事？”
“什么都行。这是你最拿手的。二十年前在海上，“佩雷尔號”，《老人与海》《泰坦號沉没》《加勒比海盗》————
隨便讲一个，解解闷。”
莱昂纳尔想了想，说：“那我给你讲个中国故事。”
“中国故事？”
“对。这个故事叫《西游记》。”
阿尔贝来了兴趣：“讲什么的？”
“讲一个和尚，带著三个徒弟，从中国出发，去西天取经。”
“西天？那是什么地方？”
“你可以理解为印度。”莱昂纳尔说，“和尚叫玄奘，他的大徒弟是一只猴子。”
“猴子？”阿尔贝瞪大了眼睛，“一只猴子？”
“对，一只猴子。这只猴子是从石头里蹦出来的，会七十二变，一个跟头能翻十万八千里。”
阿尔贝张大了嘴：“这————这不是神话吗？”
“是啊，是神话。但故事里的和尚是真有其人。一千多年前，有个叫玄奘的和尚，真的从中国走到了印度，去取佛经。”
“真的？走了多远？”
“从长安出发，穿过河西走廊，翻过天山，路过阿富汗，最后到了印度。来回走了几万公里，走了十几年。”
阿尔贝沉默了一会儿，说：“比我们走的还远。”
“远多了。而且他走的时候，没有火车，没有马车，没有地图。他一个人，带著一匹马，穿越沙漠和雪山，到了印度。”
“他为什么要去？”
“因为他想知道佛法真正的道理。他觉得中国的佛经翻译得不准確，不完整。他要亲自去印度，找到真正的佛经带回来。”
阿尔贝若有所思地点了点头。
莱昂纳尔继续说：“故事里说，玄奘师徒经歷了九九八十一难，才取到真经。每一难都是一次考验，一次磨炼。
有时候遇到妖怪和魔鬼，有时候遇到强盗，有时候遇到沙尘暴，有时候遇到大河拦路，有时候是沿途的国家內乱————
但他们没有放弃，最终到了西天，见到了佛祖，取到了真经。”
“那现实里的玄奘呢？他有没有遇到妖怪？”
“现实里没有妖怪，但遇到的困难比妖怪更可怕。他穿越沙漠的时候，水囊破了，五天五夜没有喝水。
他差点死在沙漠里，直到他的马带他找到了一处水源，救了他的命。”
阿尔贝沉默了好一会儿，才说：“所以你现在做的事，和那个和尚差不多？”
莱昂纳尔没有回答。
阿尔贝又问：“那你是玄奘了？那我是谁？是那只神通广大的猴子吗？”
莱昂纳尔看著他，忍不住笑了：“我才不是玄奘法师，我是那只猴子。你————你是他的另一个徒弟。”
阿尔贝大感兴趣：“另一个徒弟？也是猴子？他会什么本事？”
莱昂纳尔想了想：“不是猴子，但他会三十六种变化，而且十分风流，一路上与许多美女结下了情缘。”
阿尔贝大乐：“这个好！那我就是二徒弟！可惜这次没把柯南·道尔带来，不然他就是那个三徒弟。”
接著他又问了一个问题：“莱昂，这一趟非你自己来不可吗？不能交给其他人？只要你肯开口，有的是人给你卖命。”
莱昂纳尔摇了摇头：“其他事也许可以，但这件事只能我来，其他任何人我都不放心。甚至我都不想让他们知道。”
阿尔贝笑了起来：“那我呢，你就放心我？”
莱昂纳尔也笑了起来：“当然，你是阿尔贝·德·罗昂啊！毕竟我们的友谊，从入学索邦的时候就开始了！”
阿尔贝闻言脸一红，嘟囔了一句：“又提这个————好了，故事明天再讲吧，我困了。
说罢裹紧了毯子。
不一会儿，他就打起了呼嚕。
莱昂纳尔没有睡。他继续看著火堆，想著刚才讲的故事。
那个一千多年前的和尚，也是从这条路上走过的吧？
他是在哪一年经过这里的？是春天还是秋天？
他经过这里的时候，想必还是一派商贾云集、人声鼎沸的模样吧？
他会不会知道，一千多年后，会有另一个人，沿著他走过的路，去做一件和他差不多的事？
想著想著，莱昂纳尔也陷入了梦乡（求月票！）
第三天上午，莱昂纳尔的驼队经过一座废弃的古城。
马三元说这叫“锁阳城”，在唐朝的时候是个大地方，驻扎著军队，商队来来往往，好不热闹。
但现在只剩下几截土墙，歪歪扭扭地站在荒滩上，像个死掉很久的巨人，骨架还没烂完。
莱昂纳尔让驼队停下来，走进城墙看了看。城里的街道早已被沙子埋了，只露出一些屋基的痕跡。
几口枯井张著黑洞洞的嘴，风灌进去，发出呜呜的声音。到处都长著枯黄的骆驼刺，在风里瑟瑟发抖。
阿尔贝也跟了进来。他站在一座残破的土台上，环顾四周：“这里以前住过很多人？”
“唐朝的时候，这里是河西走廊的重镇。”莱昂纳尔说，“商队从长安出发，经过这里，去西域，去波斯，去罗马。
那时候这座城里什么都有—丝绸，香料，宝石，葡萄酒。还有士兵把守，保护商队的安全。”
“现在呢？”阿尔贝看了看周围的荒滩，“只剩沙子了。”
“是的，只剩沙子了。”莱昂纳尔说，“水没了，路断了，人就走了。城就死了。”
从锁阳城出来，路越来越难走。沙子越来越厚，骆驼踩进去，蹄子陷到脚踝。风也越来越夫，捲起沙砾，打在脸上生。
每个人都不得不把围巾裹得更紧，只留一条缝看路。
忽然，莱昂纳尔看到马三元在前面大声喊著什么，但风把他的声音吹散了，听不清楚。
过了好一会儿，莱昂纳尔才听懂他在喊：“要起风了！快走！前面有个废掉的驛站，能避一避！”
驼队加快速度，在风沙里艰难前行。沙子打在骆驼身上，发出沙沙的声音；骆驼低著头，眯著眼，一声不吭地往前走。
大约走了一个时辰，前面果然出现了一座破败的土房子。
土房子孤零零地立在戈壁上，四面的墙都有裂缝，但还有屋顶和门，好歹还能挡挡风。
马三元把驼队赶进土房子前的院子里，让骆驼围成一圈臥下，挡住风口。然后他才招呼莱昂纳尔、阿尔贝和其他人进屋。
屋里空荡荡的，地上积著厚厚的沙土。墙角的土炕塌了一角。窗子没了，只剩下一个洞，风从洞里灌进来，在屋里打转。
马三元先用毛毡糊住了窗户，又从骆驼上取下一些乾柴，在屋角生了一堆火。
火光很快照亮了屋子，也带来了一点暖意。
阿尔贝在火边坐下，解开围巾，长长地呼了一口气。他的脸已经被风沙吹得通红，眼睛满是血丝。
“这地方真不是人待的。”他一边说，一边吐出一口沙子。
莱昂纳尔也在火边坐下，从包里掏出一个水囊，喝了一口，递给阿尔贝。阿尔贝接过去，也喝了一口，又把水囊递迴来。
马三元坐在门口，抽著一根旱菸。他眯著眼睛，看著屋外的风沙，说：“这场风怕是要刮两天。咱们得在这儿等一等。”
“两天？”听完莱昂纳尔的翻译，阿尔贝急了，“那我们什么时候才能到？”
“等风停了就走。”马三元直接从阿尔贝的动作和神態读懂了他在说什么，但不紧不慢地说，“急也没用。戈壁上就是这样。
风一起，天昏地暗，人根本走不了。硬要走，迷了路，那就完了。”
阿尔贝还想说什么，莱昂纳尔抬手制止了他：“听嚮导的。两天就两天。”
阿尔贝憋著一口气，但也没办法，只能坐回火边，生闷气。
晚上，风更大了。风颳过屋顶的破洞，发出呜呜的怪声，像有什么东西在外面嚎叫。
土墙被风吹得直抖，沙子从墙缝里漏进来，在地上堆成一条条小沙垄。
莱昂纳尔靠在墙边，裹著毯子，睡不著。他看著火堆里跳动的火焰，脑子里转著各种念头。
阿尔贝也睡不著，翻来覆去地折腾。最后他坐起来，看著莱昂纳尔：“莱昂，讲个故事吧。”
莱昂纳尔看了他一眼：“什么故事？”
“什么都行。这是你最拿手的。二十年前在海上，“佩雷尔號”，《老人与海》《泰坦號沉没》《加勒比海盗》————
隨便讲一个，解解闷。”
莱昂纳尔想了想，说：“那我给你讲个中国故事。”
“中国故事？”
“对。这个故事叫《西游记》。”
阿尔贝来了兴趣：“讲什么的？”
“讲一个和尚，带著三个徒弟，从中国出发，去西天取经。”
“西天？那是什么地方？”
“你可以理解为印度。”莱昂纳尔说，“和尚叫玄奘，他的大徒弟是一只猴子。”
“猴子？”阿尔贝瞪大了眼睛，“一只猴子？”
“对，一只猴子。这只猴子是从石头里蹦出来的，会七十二变，一个跟头能翻十万八千里。”
阿尔贝张大了嘴：“这————这不是神话吗？”
“是啊，是神话。但故事里的和尚是真有其人。一千多年前，有个叫玄奘的和尚，真的从中国走到了印度，去取佛经。”
“真的？走了多远？”
“从长安出发，穿过河西走廊，翻过天山，路过阿富汗，最后到了印度。来回走了几万公里，走了十几年。”
阿尔贝沉默了一会儿，说：“比我们走的还远。”
“远多了。而且他走的时候，没有火车，没有马车，没有地图。他一个人，带著一匹马，穿越沙漠和雪山，到了印度。”
“他为什么要去？”
“因为他想知道佛法真正的道理。他觉得中国的佛经翻译得不准確，不完整。他要亲自去印度，找到真正的佛经带回来。”
阿尔贝若有所思地点了点头。
莱昂纳尔继续说：“故事里说，玄奘师徒经歷了九九八十一难，才取到真经。每一难都是一次考验，一次磨炼。
有时候遇到妖怪和魔鬼，有时候遇到强盗，有时候遇到沙尘暴，有时候遇到大河拦路，有时候是沿途的国家內乱————
但他们没有放弃，最终到了西天，见到了佛祖，取到了真经。”
“那现实里的玄奘呢？他有没有遇到妖怪？”
“现实里没有妖怪，但遇到的困难比妖怪更可怕。他穿越沙漠的时候，水囊破了，五天五夜没有喝水。
他差点死在沙漠里，直到他的马带他找到了一处水源，救了他的命。”
阿尔贝沉默了好一会儿，才说：“所以你现在做的事，和那个和尚差不多？”
莱昂纳尔没有回答。
阿尔贝又问：“那你是玄奘了？那我是谁？是那只神通广大的猴子吗？”
莱昂纳尔看著他，忍不住笑了：“我才不是玄奘法师，我是那只猴子。你————你是他的另一个徒弟。”
阿尔贝大感兴趣：“另一个徒弟？也是猴子？他会什么本事？”
莱昂纳尔想了想：“不是猴子，但他会三十六种变化，而且十分风流，一路上与许多美女结下了情缘。”
阿尔贝大乐：“这个好！那我就是二徒弟！可惜这次没把柯南·道尔带来，不然他就是那个三徒弟。”
接著他又问了一个问题：“莱昂，这一趟非你自己来不可吗？不能交给其他人？只要你肯开口，有的是人给你卖命。”
莱昂纳尔摇了摇头：“其他事也许可以，但这件事只能我来，其他任何人我都不放心。甚至我都不想让他们知道。”
阿尔贝笑了起来：“那我呢，你就放心我？”
莱昂纳尔也笑了起来：“当然，你是阿尔贝·德·罗昂啊！毕竟我们的友谊，从入学索邦的时候就开始了！”
阿尔贝闻言脸一红，嘟囔了一句：“又提这个————好了，故事明天再讲吧，我困了。
说罢裹紧了毯子。
不一会儿，他就打起了呼嚕。
莱昂纳尔没有睡。他继续看著火堆，想著刚才讲的故事。
那个一千多年前的和尚，也是从这条路上走过的吧？
他是在哪一年经过这里的？是春天还是秋天？
他经过这里的时候，想必还是一派商贾云集、人声鼎沸的模样吧？
他会不会知道，一千多年后，会有另一个人，沿著他走过的路，去做一件和他差不多的事？
想著想著，莱昂纳尔也陷入了梦乡（求月票！）